Aruba

Bienvenido a Aruba: soleada, encantadora y real

Sueña en playas de arena blanca, cálidos vientos alisios y un ambiente isleño relajado. Aruba te ofrece la mezcla perfecta de relax, cultura y aventura.

En esta página encontrarás información práctica, emocionantes excursiones, las preguntas más frecuentes y una forma directa de ponerte en contacto con nosotros. Desde aguas cristalinas y playas doradas hasta descubrimientos culturales y relajación, Aruba lo tiene todo para unas vacaciones perfectas. ¿Listo para ponerte en camino? Ponte en contacto con nosotros y planifica el viaje de tus sueños a este paraíso caribeño.

Descubre actividades en Aruba

Información sobre Aruba

Sobre Aruba

Descubre la Aruba única

Bienvenido a Aruba, una de las tres hermosas islas ABC del sur del Caribe. Este compacto paraíso alberga a unos 119.000 amables residentes en sólo 180 kilómetros cuadrados.

Otra cara del Caribe

A diferencia de muchos otros destinos caribeños, Aruba tiene un paisaje único. La isla se caracteriza por su clima seco y su belleza desértica, que ofrecen un refrescante contraste con las densas selvas tropicales que se encuentran en otros lugares de la región. Este entorno especial garantiza días soleados constantes, perfectos para tus vacaciones.

Lenguas que se oyen en la isla

Durante tu visita, oirás varios idiomas. El neerlandés y el papiamento son las lenguas oficiales de Aruba. El papiamento es una fascinante mezcla de culturas: una lengua criolla con raíces portuguesas, pero enriquecida con palabras del español, el inglés, el holandés y varias lenguas africanas. Detalle interesante: Aruba utiliza su propia ortografía del papiamento, que difiere de la de las cercanas islas de Curaçao y Bonaire.

Seguridad y delincuencia

Como en otros destinos vacacionales populares, en Aruba se producen pequeños delitos. Como turista, puedes hacer que tu viaje esté libre de preocupaciones tomando algunas precauciones sencillas.

Mantente alerta durante tu estancia y evita convertirte en un blanco fácil para los ladrones. Nunca dejes a la vista objetos de valor como joyas, aparatos electrónicos o grandes sumas de dinero en la habitación del hotel o en el coche de alquiler.

Vigila siempre tu dinero y objetos personales, sobre todo en lugares concurridos. Es preferible que lleves el dinero en efectivo, las tarjetas de crédito y los documentos importantes escondidos en el cuerpo, en una cartera de viaje especial o en una riñonera bajo la ropa.

Extrema las precauciones cuando visites atracciones turísticas donde se congregue mucha gente. Guarda tu pasaporte, billetes de avión y dinero de sobra en un lugar seguro de tu alojamiento. Lleva siempre contigo una copia del pasaporte cuando salgas.

Si eres víctima de un robo o un atraco, denúncialo inmediatamente a la policía local.

Documentos de viaje para tu viaje a Aruba

Para tu viaje a Aruba, necesitas un pasaporte holandés válido. Este pasaporte debe seguir siendo válido durante toda tu estancia en la isla. Un documento de identidad holandés no es suficiente para viajar a Aruba.

Registro electrónico

Antes de tu partida a Aruba, debes cumplimentar una tarjeta electrónica de entrada y salida (tarjeta ED) en línea a través del sitio web oficial del gobierno de Aruba.

Viajar con niños

Los niños de todas las edades necesitan su propio pasaporte válido para viajar a Aruba. También debe cumplimentarse una tarjeta ED separada para cada niño.

¿Viajas solo con hijos menores? Entonces asegúrate de llevar contigo todos los documentos de consentimiento necesarios para evitar retrasos en el control fronterizo.

Pagar en Aruba

La moneda oficial de Aruba es el florín arubano. Muchas tiendas, restaurantes y hoteles también aceptan dólares estadounidenses. Los euros no suelen poder utilizarse directamente, pero pueden cambiarse en los bancos locales.

En la isla hay muchos cajeros automáticos donde puedes sacar dinero con tu tarjeta de débito holandesa. Comprueba de antemano con tu banco si tu tarjeta está activada para su uso fuera de Europa.

Lleva suficientes reservas financieras para gastos imprevistos, como noches extra en caso de retrasos o costes superiores a los previstos.

Internet móvil y llamadas

Pregunta a tu proveedor holandés sobre el coste de las llamadas y el uso de Internet en Aruba. Contratar un paquete especial para extranjeros puede ahorrarte mucho dinero durante tu estancia.

Asistencia de emergencia

Aruba pertenece a la parte caribeña del Reino de los Países Bajos, por lo que no hay embajada holandesa en la isla. En caso de emergencia, ponte en contacto con los servicios de emergencia locales a través del número general de emergencias 911.

El tiempo perfecto de Aruba

Como turista, puedes disfrutar del maravilloso clima tropical de Aruba durante todo el año. La isla recibe a los visitantes con días soleados constantes y precipitaciones mínimas. Las temperaturas rondan los 30°C todo el año, y la diferencia entre las estaciones es de sólo unos 2 grados. Tampoco refresca apenas por la noche: hay unos 4 grados de diferencia entre el día y la noche. El agua cristalina del mar tiene una agradable temperatura media de 27°C, ideal para nadar y practicar deportes acuáticos.

Precipitaciones y mejor tiempo de viaje

Aruba recibe anualmente entre 50 y 75 centímetros de precipitaciones, lo que es relativamente poco. La lluvia suele caer en chubascos cortos e intensos durante las horas de la mañana que se desplazan rápidamente por la isla. Octubre, noviembre y diciembre son los meses más lluviosos, mientras que agosto, septiembre y octubre son los más cálidos. Para disfrutar de temperaturas más agradables, lo mejor es planificar tu visita en enero o febrero.

Lidiando inteligentemente con el sol tropical

Por la tarde, entre las 12:00 y las 15:00, hace el sol más brillante del día. Muchas tiendas y restaurantes locales hacen entonces una pausa para comer. Como visitante, harías bien en buscar refugio durante estas horas. El sol tropical es considerablemente más potente que en los climas templados, lo que hace que te quemes más deprisa de lo habitual. Por eso es esencial que te apliques regularmente crema solar con un factor de protección elevado.

Protección solar ecológica

La crema solar habitual supone una amenaza para los hermosos arrecifes de coral de Aruba: una sola gota puede dañar una zona del tamaño de un campo de fútbol. Afortunadamente, los centros de buceo y gimnasios locales venden cremas solares especiales seguras para los arrecifes, que no dañan el mundo submarino. Esta inversión protege tanto tu piel como el singular ecosistema marino.

Temporada de huracanes y seguridad

Durante la temporada de huracanes del Atlántico, del 1 de junio al 30 de noviembre, aumenta el riesgo de tormentas tropicales en el Caribe. Afortunadamente, las Antillas Neerlandesas, incluida Aruba, se encuentran fuera de la ruta habitual de los huracanes. Las tormentas fuertes son extremadamente raras aquí, lo que te permite viajar prácticamente sin preocupaciones durante todo el año.

Transporte en autobús

Descubre Aruba de forma fácil y asequible con el excelente sistema de transporte público. Las conexiones en autobús entre Oranjestad y las distintas zonas hoteleras son muy fiables y económicas para los visitantes.

Arubus proporciona transporte diario a lo largo de la popular franja hotelera. De 5.45 a 18.00, pasa un autobús cada 15 minutos, después de lo cual la frecuencia cambia a cada 40 minutos hasta las 23.30. La estación principal de autobuses está situada en el corazón de Oranjestad, a poca distancia tanto de la terminal de cruceros como del famoso centro comercial Royal Plaza.

Conducir en Aruba

Los turistas con permiso de conducir holandés pueden alquilar un coche y conducir en Aruba sin problemas. Tu permiso de conducir holandés europeo está reconocido oficialmente en la isla.

En bici por el paraíso

Explora Aruba sobre dos ruedas para vivir una experiencia única en la isla. La isla cuenta con varias rutas ciclistas y el gobierno local está invirtiendo activamente en ampliar la red de carriles bici para una experiencia ciclista aún mejor.

Para alquilar cómodamente bicicletas, puedes utilizar Green Bike desde 2017. Este innovador sistema cuenta con ocho puntos de alquiler estratégicamente situados con un total de 100 modernas bicicletas. Las máquinas expendedoras, fáciles de usar, te permiten alquilar una bici 24 horas al día, 7 días a la semana, lo que es perfecto para exploraciones espontáneas.

Tu puerta al paraíso

El Aeropuerto Internacional Reina Beatriz te da la bienvenida a la hermosa isla de Aruba. Estratégicamente situado cerca de la capital, Oranjestad, este moderno aeropuerto es el comienzo perfecto para tus vacaciones tropicales.

Excelentes conexiones internacionales

Como visitante, puedes disfrutar de vuelos directos desde numerosos destinos. El aeropuerto mantiene conexiones regulares con Holanda y otras ciudades europeas, lo que facilita a los turistas holandeses viajar a esta joya del Caribe. También hay vuelos frecuentes desde Norteamérica, Sudamérica y otras islas del Caribe.

Homenaje a la historia de Holanda

El aeropuerto lleva el nombre de la antigua reina Beatriz, símbolo del vínculo especial entre Aruba y Holanda. Este nombre refleja la rica historia y la conexión cultural que caracteriza a la isla.

El corazón del turismo de Aruba

Para los veraneantes, el aeropuerto es la principal puerta de entrada a las playas de arena blanca, las aguas cristalinas y la acogedora cultura de Aruba. Su ubicación estratégica facilita el desplazamiento rápido a tu hotel o complejo turístico y el comienzo de tu aventura isleña.

Como turista en Aruba, puedes disfrutar de Événements espectaculares durante todo el año que reflejan a la perfección la vibrante cultura de la isla. Desde fastuosas celebraciones de carnaval hasta íntimas experiencias culturales, he aquí los acontecimientos más destacados que merecen tu agenda.

Carnaval: una explosión de color y alegría

De enero a marzo, Aruba se transforma en un paraíso festivo durante la temporada de carnaval. Las calles se llenan de bailarines con magníficos disfraces, música irresistible y un contagioso ambiente de fiesta. Esta celebración de un mes de duración alcanza su punto álgido en febrero y principios de marzo, cuando grandes desfiles recorren las calles principales y toda la isla se sumerge en el jolgorio.

Boatsfest – donde playa y música se unen

Cada año, el 21 de enero, Aruba celebra su cultura única de playa y agua durante el Boatsfest. Este vibrante acontecimiento tiene lugar en el legendario Surfside Beach Bar y ofrece a los visitantes una mezcla perfecta de música tropical, emocionantes actividades acuáticas y auténtico ambiente isleño. Es una oportunidad ideal para vivir de cerca la cultura de playa local.

Fiesta del Bon Bini – auténticas tradiciones arubanas

Todos los martes por la noche, los visitantes tienen la oportunidad de sumergirse en el rico folclore de Aruba. El festival Bon Bini ofrece una íntima introducción a la música tradicional, coloridos bailes folclóricos y deliciosas especialidades locales. Esta celebración semanal te ofrece una visión auténtica de la cultura y las tradiciones de la isla.

Regata internacional – vela de clase mundial

En junio, Aruba se convierte en el centro del mundo de la vela durante la regata internacional. Este prestigioso evento atrae a renombrados regatistas de toda la región y ofrece a los espectadores un emocionante espectáculo de deportividad y destreza en las cristalinas aguas que rodean la isla.

Otros momentos especiales

A lo largo del año se celebran más ocasiones festivas que pueden enriquecer tu viaje. Koningsdag, el 27 de abril, aporta un toque holandés al entorno caribeño, mientras que la Feria de Arte de Aruba pone de relieve a los artistas locales. Las celebraciones de Semana Santa también tienen aquí su propio carácter tropical, que se suma a la identidad cultural única de esta hermosa isla.

Descubre la rica historia de Aruba

Mientras exploras las hermosas playas de Aruba, recorres una isla con un pasado fascinante. El origen del nombre “Aruba” sigue siendo un intrigante misterio que se remonta a sus habitantes originales.

De los orígenes misteriosos a la nación moderna

La historia comienza con los indios arawak, cuya lengua desgraciadamente ha desaparecido por completo de nuestro mundo. Los expertos creen que el nombre “Aruba” tiene sus raíces en esta antigua lengua. Curiosamente, el nombre aparece por primera vez en la historia escrita en 1526, ¡un documento que ya tiene casi 500 años! A día de hoy, sigue siendo un misterio si la isla tomó su nombre de la gente que vivía allí, o si fue al revés.

Un viaje político único

La historia moderna de Aruba dio un giro decisivo el día de Año Nuevo de 1986. En esa fecha histórica, la isla se separó de las Antillas Neerlandesas y se le concedió un estatus especial: un país autónomo dentro del Reino de los Países Bajos. Este “estatus separado” significaba que Aruba, junto con los propios Países Bajos, se convertía en un socio igualitario dentro del reino.

Las primeras elecciones democráticas bajo este nuevo estatus tuvieron lugar el 6 de enero de 1989. El partido MEP obtuvo una convincente victoria con 10 de los 21 escaños disponibles en el Parlamento.

Elecciones que dieron forma a la Aruba moderna

En junio de 1990 se produjo un importante punto de inflexión, cuando el primer ministro Nelson Oduber y el ministro holandés Hirsch Ballin decidieron mantener el estatus especial de Aruba. Inicialmente estaba previsto que Aruba se independizara totalmente en 1996, pero finalmente decidió no dar este paso en 1994. Holanda respetó esta elección y dejó de promover la plena independencia.

Esta decisión dio a Aruba lo mejor de ambos mundos: autonomía en sus propios asuntos, pero con la seguridad de la conexión holandesa. Es importante destacar que la isla siempre conserva la opción de optar por la plena independencia en el futuro.

Aruba Hoy

El año 2010 trajo consigo un último cambio importante. El 10 de octubre de ese año, se abolieron las Antillas Neerlandesas como entidad política. Curaçao y San Martín recibieron entonces el mismo estatus autónomo del que ya disfrutaba Aruba desde 1986.

Hoy en día, los visitantes pueden disfrutar de una isla única que traza su propio rumbo a la vez que forma parte de un todo mayor. Esta rica historia política ha contribuido a la sociedad estable y acogedora que los viajeros experimentan hoy en esta hermosa isla caribeña.

Descubre los Auténticos Sabores de Aruba: Un Viaje Culinario para Viajeros

¡Bienvenido al paraíso culinario de Aruba! Como turista en esta hermosa isla, te espera una auténtica explosión de sabor de platos tradicionales transmitidos de generación en generación durante siglos. Déjate sorprender por la cocina única que combina el estilo caribeño con los ingredientes locales.

Platos principales que te harán la boca agua

La Pisca Hasa es la gloria absoluta de la cocina arubana. Este pescado deliciosamente especiado, frito o frito crujiente, se sirve tradicionalmente con guarniciones frescas, como plátano dulce, la tortita local “pan bati” (preparada con harina de sorgo), o las cremosas gachas de maíz “funchi”, que recuerdan a la polenta italiana. No dejes de probar la auténtica salsa criolla -una delicada salsa de tomate con cebolla y vinagre- o el picante pica den vinager.

El Stobá te pone en contacto con el alma de la tradición culinaria de Aruba. Estos ricos guisos van desde el robusto Kabritu Stobá (con tierna carne de cabra) al popular Galina Stobá (con suculento pollo). A los vegetarianos les sorprenderá el sorprendente Stobá de Papaya, en el que la papaya dulce añade un toque único a este plato tradicional.

Sopas calientes para todos los gustos

La colección Sopi muestra la creatividad de Aruba en la preparación de sopas. Prueba la sabrosa Sopi di Karni (ternera), la exótica Sopi di Yuana con carne de iguana, o la confortable Sopi di Kabritu. Para una experiencia especial: prueba el Sopi di Kadushi, en el que el cactus local añade una textura y un sabor sorprendentes.

El Yambo (también conocido como Guiambo) es una comida obligada para los aventureros. Este complejo plato combina okra fresca con carne curada, pescado, queso local, gambas y marisco karko: una verdadera sinfonía de mar y tierra.

Aperitivos locales perfectos para llevar

Durante tu exploración de la isla, los Pastechi son tu compañero de viaje ideal: empanadas crujientes rellenas de pescado, carne, queso o jamón. El Palito (salchicha en masa crujiente) y el Johnny Cake (un pastel plano tradicional) son perfectos para un bocado rápido y auténtico. Las croquetas locales ofrecen una interesante variación de la versión holandesa: más compactas y llenas de sabor.

Dulces tentaciones que completan tus vacaciones

La cultura de los postres de Aruba es rica y variada. Hay innumerables variedades de Bolo (pasteles tradicionales), mientras que el Tèrt -similar al flan pero con coco o ciruelas- ofrece un giro local a sabores familiares.

No dejes de probar la Repa di Pampuna (tortita de calabaza), la Kokada (delicia de coco rallado) o el Koi Lechi (dulce de leche). Para una verdadera delicia, descubre el Bolo Pretu, un pastel de fruta oscura con fruta empapada en alcohol que representa meses de desarrollo del sabor.

Bebidas refrescantes para el clima tropical

Refréscate con bebidas auténticas como Awa di Lamunchi (bebida de limón), Awa di Tamarin (bebida de tamarindo) o Awa di Sorsaka (bebida de guanábana). Para los amantes del chocolate, el Chukulati di Pinda -leche de chocolate hecha con cacahuetes- es una experiencia única y sorprendente.

Descubre el colorido significado de la emblemática bandera de Aruba

Como visitante de este paraíso caribeño, verás la hermosa bandera de Aruba ondeando por todas partes, pero ¿sabías que cada elemento cuenta una historia sobre esta isla tan especial?

El lienzo azul cielo ¿Ese impresionante fondo azul claro? No es casualidad. Este color refleja exactamente lo que experimentarás cada día como turista: el cristalino mar Caribe y los interminables cielos azules que hacen de Aruba un destino de vacaciones tan codiciado.

La misteriosa estrella roja El corazón de la bandera está formado por una llamativa estrella de cuatro puntas de color rojo fuego. Esta estrella simboliza la propia Aruba, pero también algo que todo viajero apreciará: las cuatro lenguas que se oyen por toda la isla. Desde el melodioso papiamento hasta el holandés, el español y el inglés, ¡comunicarse aquí nunca es un problema!

Rayas doradas llenas de significado ¿Esos dos rayos de sol en amarillo? Cuentan la historia de la posición especial de Aruba dentro del Reino de los Países Bajos. Para ti, como visitante, también simbolizan los dos pilares de la isla: la próspera industria turística que te da la bienvenida y la economía local que hace brillar a la isla.

El borde blanco del oleaje Ese sutil borde blanco alrededor de la estrella es más que decoración: representa las cabezas de espuma de las olas que bañan amorosamente la isla. ¡Exactamente esas olas en las que pronto estarás nadando!

Una bandera nacida en 1976 Esta significativa bandera se izó oficialmente el 18 de marzo de 1976 y desde entonces ha dado la bienvenida a millones de visitantes a esta joya del Caribe.

Tu aventura en Aruba te espera

Imagina aguas azules, playas suaves como el polvo y esos cálidos vientos alisios que te miman a diario. Aruba combina sin esfuerzo la relajación pura con una cultura fascinante y emocionantes aventuras. Tanto si vienes por sus legendarias playas, su colorida cultura local o sus emocionantes deportes acuáticos, esta isla tiene algo mágico reservado para cada viajero.

¿Listo para escribir tu propia historia de Aruba? Inspírate en todo lo que te ofrece este paraíso caribeño y haz realidad las vacaciones de tus sueños.

Tu viaje, tal como lo quieres

Tanto si sueñas con una excursión privada para bucear, un viaje sorpresa para una ocasión especial o simplemente quieres despreocuparte por completo, nosotros lo organizamos. Juntos, organizaremos una experiencia única que se adapte perfectamente a tus necesidades. Personal, flexible y organizada a la perfección.

Nuestro compromiso con tu experiencia de viaje

Más que viajar: experimentar, desarrollar y crecer

En Blue Bird, no se trata sólo de ir de vacaciones, sino de vivir experiencias que te enriquezcan. Nuestros viajes te dan la oportunidad de conocer realmente otras culturas y volver con una visión más amplia del mundo.

Acceso a experiencias únicas en todo el mundo

Desde reuniones locales hasta viajes exclusivos, seleccionamos sólo las experiencias más especiales y auténticas. Piensa en bodas en el extranjero, viajes que marcan un hito, viajes de estudios y experiencias de inspiración empresarial.

Personal, comprometida y con conciencia cultural

Creemos en viajar con profundidad. Por eso trabajamos con socios locales, ofrecemos experiencias culturalmente respetuosas y te guiamos personalmente en cada paso del camino.

Artículos populares

  • Blog
  • Curaçao
  • San Martín
  • Surinam
Blog
  • Blog
  • Curaçao
  • San Martín
  • Surinam
Wandelen op Sint Maarten San Martín

Senderismo en San Martín: Descubre la Belleza Natural de la Isla

¿Buscas una forma de escapar del ajetreo de la vida cotidiana y volver a conectar con la naturaleza? Entonces hacer senderismo en San Martín es ...
Leer más →
Dolfijnen kijken in suriname Surinam

Avistamiento de delfines en Surinam – Una experiencia inolvidable en la naturaleza

Surinam, un país impregnado de naturaleza, cultura y aventura, ofrece a los viajeros una oportunidad única de conocer algunos de los animales salvajes más fascinantes ...
Leer más →
Curaçao

Aeropuerto Hato de Curaçao – Tu puerta al paraíso

Si estás planeando un viaje a la hermosa Curaçao, probablemente te familiarizarás con el Aeropuerto Internacional de Curaçao, más conocido como Aeropuerto Hato. Este aeropuerto ...
Leer más →
Ir arriba

Laat een bericht achter

Contact Form

Deja un mensaje

Contact Form